Daily Thirukkural
இன்றைய திருக்குறள்
The Thirukkural — 1,330 couplets by Thiruvalluvar on virtue, wealth, and love — has guided Tamil life for two millennia. A new kural every day.
Today's Thirukkural · இன்றைய திருக்குறள்
Kural 752 · Adhikaram 76 — Finance
பொருள் செயல்வகை · பொருட்பால் (Wealth)
இல்லாரை எல்லாரும் எள்ளுவர் செல்வரை
எல்லாரும் செய்வர் சிறப்பு.
“All despise the poor; (but) all praise the rich”
— Thiruvalluvar
முவ. வரதராசன்
பொருள் இல்லாதவரை (வேறு நன்மை உடையவராக இருந்தாலும்) எல்லாரும் இகழ்வார், செல்வரை (வேறு நன்மை இல்லாவிட்டாலும்) எல்லாரும் சிறப்பு செய்வர்.
சாலமன் பாப்பையா
பணம் இல்லாதவரை எல்லாரும் இகழ்வர். செல்வரையோ எல்லாரும் பெருமைப்படுத்துவர்.
மு. கருணாநிதி
பொருள் உள்ளவர்களைப் புகழ்ந்து போற்றுவதும் இல்லாதவர்களை இகழ்ந்து தூற்றுவதும்தான் இந்த உலக நடப்பாக உள்ளது
Starter dataset — the full 1,330-couplet collection with translations is being prepared.